Navigating the Challenges and Opportunities of the EU Pay Transparency Directive